|
Glory to Ukraine ((ウクライナ語:Слава Україні! Героям слава!), ''Slava Ukrayini! Heroyam slava!''; translated as: ''Glory to Ukraine! Glory to the heroes!'') is a Ukrainian greeting and slogan of patriotic Ukrainians. "Glory to Ukraine" first appeared as a motto during the Ukrainian War of Independence, with the second part of greeting being commonly by the Ukrainian Insurgent Army.〔(【引用サイトリンク】title=www.german-foreign-policy.com )〕 It became widely used throughout Ukraine in the years following Ukrainian independence. "Glory to heroes!" was also used by the Kuban Cossacks dating back to at least 1944 with the return of the Cossack Rebel Army who fought with the UPA, but it is more likely that it dates to Kuban Cossack participation in the Uprising of Cold Ravine against the Bolsheviks early in the 1920s. The slogan became popular as an exclamation during mass sporting events, particularly in Western and Central Ukraine.〔(【引用サイトリンク】title=Слава Україні!!! Героям Слава!!! Glory Ukraine!!! To the heroes Glory!!! )〕 The phrase has undergone a resurgence in recent times, becoming a popular and prominent refrain during the 2014 Ukrainian revolution. ==Use by political parties== According Swedish-American historian Per Anders Rudling,〔http://carlbeckpapers.pitt.edu/ojs/index.php/cbp/article/view/164 See p.51. The Second Congress of the OUN(b) issued detailed instructions that the right hand be raised “slightly to the right, slightly above the peak of the head,” while exclaiming “Glory to Ukraine!” (Slava Ukraini!), to which fellow members responded “Glory to the Heroes!” (Heroiam Slava!). This section was omitted from the republished resolutions of the Second Congress. Compare, for instance, OUN v svitli postanov Velykykh Zboriv (n.p.: Zakordonni Chastyny Orhanizatsii Ukrains’kykh Nationalistiv, 1955), 44–45, with the original 1941 publication, TsDAHO, f. 1, op. 23, spr. 926, l. 199 (Postanovy II. Velykoho Zboru Orhanizatsii Ukrains’kykh Nationalistiv, 37), cited in Rossoliński-Liebe, “The ‘Ukrainian National Revolution’ of 1941,” 90.〕 The Second Congress of the OUN(b) issued detailed instructions that the fascist salute should be executed by raising the right arm “slightly to the right, slightly above the peak of the head,” while exclaiming “Glory to Ukraine!” (Slava Ukraini!), to which fellow members responded “Glory to the Heroes!” (Heroiam Slava!). This section was omitted from the republished resolutions of the Second Congress. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Glory to Ukraine」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|